Ik zou graag meer willen weten over deze foto. Zijn er mensen die mij kunnen helpen bij de vraag waar en waarom deze foto genomen is? Ik ken drie van deze vijf mannen: staand links is mijn vader, Gerrit Buuts. Zittend is zijn broer, Harrie Buuts, en rechts staat Jan van Berne, een vriend van hen beiden.
Ze woonden alle drie in Oss en verdienden de kost als metselaar. Ze zijn inmiddels allemaal overleden. De foto is gemaakt door een fotograaf, L. Guernevé te Lorient. Dat is een plaatsje in Bretagne. Deze foto komt niet uit ons familiealbum, maar ik kreeg hem via via uit de nalatenschap van Jo van Berne. Mijn grote vraag is nu: hoe kwamen deze Ossenaren in de jaren ’40 (?) in Frankrijk terecht? Mijn vader heeft veel verteld over de oorlogsjaren en over zijn tewerkstelling in Duitsland. Zo heeft hij onder andere het bombardement op Berlijn meegemaakt. Maar over dit “uitstapje” heb ik hem nooit gehoord. Ik ben dus erg benieuwd wie de andere twee heren zijn en waarom deze foto is gemaakt. Ik hoop dat iemand me verder kan helpen.