De Oude Bredaseweg wordt in de volksmond ook wel “De Baon” genoemd. Hoe komt men aan deze naam? Tot het einde van de achttiende eeuw was er geen rechtstreekse verbinding tussen Etten en Breda. Wilde men van Etten naar Breda dan ging men over de Leur en het Attelaken of over de Hilsebaan.
Begin achttienhonderd werd begonnen met de aanleg van de Straatweg van Bergen op Zoom naar Breda. Deze weg liep dwars door het centrum van Etten over de huidige Oude Bredaseweg, langs het Liesbosch en vandaar naar Princenhage.
De weg, die in 1838 gereed kwam, was met keien bestraat en aan weerskanten waren eiken- en beukenbomen geplant. Het was een “Eerste klasse weg”, nr. 3. Op kadastrale kaarten uit 1827 wordt de straat vermeld als de “Baan van Bergen op Zoom naar Breda”. In de volksmand “De Bredase Baon”, later kortweg “De Baon”. Het eerste gedeelte van de Baon, van de Markt tot de Anna van Berchemlaan, behoorde altijd tot de wijk “Dorp”, het centrum van Etten. Vroeger liep deze weg achter langs Het Witte Paard helemaal tot aan de Neerstraat. De oorspronkelijke benaming was Akkerweg. Later werd het naar bewoners genoemd die vooraan in het straatje woonden.
In de vijftiende eeuw was dat het Mertensstraetke en in het begin van de zestiende eeuw het Petersstraetke. Al in 1552 werd gesproken over het Anna van Bergenstraetke, welke naam ook nog in 1830 werd vermeld. Vanaf 1838 werd de Baon dus als Rijksweg gebruikt. Als gevolg van de toename van het autoverkeer werd de smalle toegang tot de Baon op de kop van de Markt in 1938 verbreed. Hiervoor werden enige huizen gesloopt.
In 1948 kreeg de weg de naam Bredaseweg. Deze begon op de Markt in Etten en eindigde bij de grens van Breda bij het klooster aan het Liesbosch. In 1962 werd de bocht bij de Raadzaal uit de weg gehaald en werd de Rijksweg (58) rechtdoor getrokken. Deze nieuwe weg liep parallel ten zuiden van de oude weg en kreeg tot aan de gemeentegrens met Breda de naam Nieuwe Bredaseweg. Pas in 1964 kreeg de Baon zijn huidige naam Oude Bredaseweg en werd de naam van de Rijksweg van Nieuwe Bredaseweg veranderd in Bredaseweg. In 1999 verdween de Rijksweg geheel uit de bebouwde kom en werd ten zuiden van het dorp gelegd.