Op de onderste foto zie je Captain Sinai J. Bordeleau van het 501st PIR op 17 september 1944, staande voor een boerderij. Op het bijschrift staat dat het in Eerde moet zijn geweest. Ik heb het al aan Piet Vissers uit Eerde gevraagd, maar hij herkent dit niet als een boerderij in Eerde. Misschien helpt de grote foto? Wie weet meer?
Wie weet waar deze boerderij dan wel staat of stond? Wellicht ergens langs de corridor of in de buurt daarvan? Aan het tafereel te zien is er hevig gevochten rondom deze boerderij. Misschien richting Veghel, Schijndel of Koevering? Help me s.v.p. op www.oudzijtaart.nl, Marc van den Berkmortel.
Capt. Sinai Bordeleau (inzending: Kees v.d. Loo)
Aanvulling
Kees van de Loo stuurde ons een portretfoto van kapitein Bordeleau. Waarvoor hartelijk dank, Kees.